译文
风狂、电闪,天空布满了浓墨似的乌云;只听得大树林里传来风雨侵袭的声响。
夜已经很深了,风也停了,雨也止了;一轮弯月从云缝里斜洒出淡淡月光。
注释
霎霎:指风雨声。
平生宦海,是几番风雨,几番霜雪。绿野来归身强健,镜里微添华发。剑束床头,书寻架上,富贵轻于叶。南坡石竹,年来尤更清绝。
好是梅坞松关,对湘溪一曲,翠屏千叠。柱杖蓝舆诗卷里,尚小东山勋业。只恐鸥盟,难忘鹤怨,未是闲时节。片云收却,照人依旧明月。
耿耿宵欲半,振衣庭户前。浩歌抚长剑,临风泛清弦。
晴霜丽寒芜,微月露碧鲜。杉梧韵幽籁,河汉明秋天。
良夜虽可玩,沉忧逾浩然。楼中迟启明,林际挥宿烟。
晨风响钟鼓,曙色映山川。滔滔天外驶,杲杲朝日悬。
因穷西南永,得见天地全。动植相纠纷,车从竞喧阗。
鳣鲔跃洪流,麇麚倚荒阡。嗈嗈白云雁,嘒嘒清露蝉。
一气鼓万殊,晦明相推迁。羲和无停鞅,不得常少年。
当令志气神,及此鬓发玄。岂唯十六族,今古称其贤。
夫君才气雄,振藻何翩翩。诗轻沈隐侯,赋拟王仲宣。
小鸟抢榆枋,大鹏激三千。与君期晚岁,方结林栖缘。