陈绿向参差，初红已重叠。中庭初扫地，绕树三两叶。
译文落叶参差不齐排列，微红叶子层层相积。庭院中才开始打扫，零散落叶环绕大树。
注释参差：长短、高低不齐的样子。重叠：相同的东西层层相积。形容多。
客雁秋来次第逢，家书频寄两三封。夕阳天外云归尽，乱见青山无数峰。
细风微月垂杨院。记年少、春愁一点。栖莺未觉花梢颤。踏损残红几片。长安共、日边近远。况老去、芳情渐减。屏山几夜春寒浅。却将因而梦见。
鱼尾霞生明远树。翠壁粘天，玉叶迎风举。一笑相逢蓬海路。人间风月如尘土。剪水双眸云鬓吐。醉倒天瓢笑语生青雾。此会未阑须记取。桃花几度吹红雨。
零陵香草满郊坰，丹穴雏飞入翠屏。孝若归来成画赞，孟阳别后有山铭。兰陔旧地花才结，桂树新枝色更青。为报儒林丈人道，如今从此鬓星星。
汉祖东征屈未伸，荥阳失律纪生焚。当时天下方龙战，谁为将军作诔文。
