译文
玉树分布于神仙居住的宫殿,龙形金铺首守护着天门。西王母居住的上清府有神仙名册,记载并统领群仙。群仙乘五色祥云前来朝拜。
昨夜天帝下诏书,紧急呼唤传递天书的使者,传令馈赠天书降下祥瑞的云霞,重新赐予汉黄家。
注释
琪树:神话中的玉树。
九关:指九重天门。
上清:道家幻想的仙境,为三清境之一。
五云:五色的祥云。
紫薇诏:天帝的诏书。
赍(jī):馈赠。瑶检:此指天书。
南船正东风,北船来自缓。江上相逢借问君,
语笑未了风吹断。闻君携伎访情人,应为尚书不顾身。
堂上三千珠履客,瓮中百斛金陵春。恨我阻此乐,
淹留楚江滨。月色醉远客,山花开欲然。春风狂杀人,
一日剧三年。乘兴嫌太迟,焚却子猷船。梦见五柳枝,
已堪挂马鞭。何日到彭泽,长歌陶令前。
嵩岳神惟降,汾川鼎气雄。生才作霖雨,继代有清通。
天下称贤相,朝端挹至公。自家来佐国,移孝入为忠。
霜露多前感,丘园想旧风。扈巡过晋北,问俗到河东。
便道恩华降,还乡礼教崇。野尊延故老,朝服见儿童。