菩萨蛮·商妇怨

春时江上帘纤雨。张帆打鼓开船去。秋晚恰归来。看看船又开。
嫁郎如未嫁。长是凄凉夜。情少利心多。郎如年少何。


译文/注解

译文
春天的江上飘着细雨,扬帆击鼓船离去。深秋月夜恰好归来,匆匆停靠船又开走了。
嫁了丈夫好像没有嫁,长守凄凉的夜晚。利欲熏心情意薄,青春易逝皆蹉跎。

注释
菩萨蛮:词牌名,又名《子夜歌》《重叠金》《花溪碧》,双调四十四字,用韵两句一换,凡四易韵,平仄递转。
商妇:商人的妻子。
廉纤:细微。
看看:转眼之间。
利心:追逐金钱利益之心。
郎如年少何:郎该怎样对那青春年少的女子呢?

推荐诗文

春在粉墙西,墙里不知春色。惟有桃花一树,似故园益识。
晚来携客上南楼,山外又山隔。准拟清明何处,问东风知得。


三四株松匝草亭,便成彭泽柳为名。
莲峰隐去难辞阙,浐水朝回与出城。

世有伯乐,然后有千里马千里马常有,伯乐不常有。故虽有名马,祇于奴隶人之手,骈死于槽枥之间不以千里称也

马之千里者一食一石。食马者千里食也。马也,有千里之,食不饱,力不外见与常马不可得千里也?

策之以其道食之尽其材通其意之,曰:“天下无马!”呜呼真无马真不马也!


高秋今夜月,皓色正苍苍。远水澄如练,孤鸿迥带霜。
旅人方积思,繁宿稍沉光。朱槛叨陪赏,尤宜清漏长。

斜飞庆历皇华远,捷出熙宁使指新。
但记欧公更此职,不知赵济是何人。
剡章遍及孤寒士,奋笔先诛聚敛臣。
自叹暮年衰飒甚,羡君老手独埋轮。


江开 简介
江开(jiāng kāi),生卒年不详,字开之,号月湖,安徽省庐江县人。道光十五年(1835)举人,官陕西咸阳知县,诗、书、画皆精。主要代表作:《菩萨蛮·商妇怨》

诗文标签
数据加载中……
作者推荐
数据加载中……
典籍
数据加载中……
友情链接
数据加载中……

我要出现在这里
手机访问当前页面