到晓不成梦，思量堪白头。多无百年命，长有万般愁。世路应难尽，营生卒未休。莫言名与利，名利是身仇。
译文到了早上仍然没有入睡，无尽的思念让人白了头！人生在世不过百年光阴，却有很长一段时间是在万般愁怅中度过。人世间的路应该很难走到尽头，谋生的手段到了死的那天也还不会停止。不要再说什么名和利，要知道名利才是我们自身最大的仇人。
注释思量：想念，相思。堪：可，能。
东山多乔木，月午始苍苍。虽殊碧海状，爱此青苔光。高下灭华烛，参差启洞房。佳人梦馀思，宝瑟愁应商。皎洁殊未已，沈吟限一方。宦情哂鸡口，世路倦羊肠。彼美金石分，眷言兰桂芳。清晖讵同夕，耿耿但相望。
山中何所有，岭上多白云。只可自怡悦，不堪持赠君。
世累为身累，闲忙不自由。辋川水，何事出山流。
孟嘉从宴地，千乘复登临。缘危陟高步，凭旷写幽襟。黄花玩初馥，翠物喜盈斟。云杂组绣色，乐和山水音。旆摇秋吹急，筵卷夕光沉。都人瞻骑火，犹知隔寺深。
柳青青。酒清清。雨脚涔涔忆渭城。一尊和泪倾。山青青。水清清。水阔山重不计程。愁堆长短亭。
