到晓不成梦,思量堪白头。多无百年命,长有万般愁。世路应难尽,营生卒未休。莫言名与利,名利是身仇。
译文到了早上仍然没有入睡,无尽的思念让人白了头!人生在世不过百年光阴,却有很长一段时间是在万般愁怅中度过。人世间的路应该很难走到尽头,谋生的手段到了死的那天也还不会停止。不要再说什么名和利,要知道名利才是我们自身最大的仇人。
注释思量:想念,相思。堪:可,能。
燕子池塘,乱红过尽秋千晚。絮飞欲倦。正是帘初卷。睡起无情,犹道天涯远。羞匀面。乍惊红浅。梦自无人见。
萧萧梅雨断人行。门掩残春绿荫生。翠被寒灯枕自横。梦初惊。窗外啼鹃催五更。
分峡东西路正长,行人名利火然汤。路傍著板沧浪峡,真是将闲搅撩忙。
少插花枝少下筹,须防女伴妒风流。坐中若打占相令,除却尚书莫点头。
凤舞团团饼。恨分破、教孤令。金渠体净,只轮慢碾,玉尘光莹。汤响松风,早减了、二分酒病。味浓香永。醉乡路、成佳境。恰如灯下,故人万里,归来对影。口不能言,心下快活自省。