春中喜王九相寻 / 晚春

二月湖水清,家家春鸟鸣。林花扫更落,径草踏还生。
酒伴来相命,开尊共解酲。当杯已入手,歌妓莫停声。


译文/注解

二月里的湖水呀是那么清澈,家家户户春意盎然,鸟儿快乐地鸣叫。树林里的花儿开了又谢,扫也扫不完;小径上翠绿的青草呀,充满了勃勃生机,踏上去之后,很快就又可以生长起来。我的酒友又来喊我去喝酒了,我们拿出酒杯啊,打开酒瓮。酒杯握在手中啊,歌妓们在眼前唱歌跳舞。歌舞是那么的优美动人啊,千万不要停下来啊!

赏析

诗的颈联和尾联,酒伴来相命,开樽共解酲。当杯已入手,歌妓莫停声。

作者与友人就着美景良辰,来此畅饮,并希望歌女的歌声莫停,不露痕迹地表达了惜春的心情。

林花扫更落,径草踏还生。

林花已经开到极至,花至荼靡花事了,灿烂之后就是伤逝的开始了,显然林花已经开始凋零了,代表春天也即将逝去,但在作者心里的惋惜是不明显的,而是对更加灿烂的生命寄予希望,这一点从径草的”踏”而”还生”可以看出来。

推荐诗文

丹霄携手三君子,白发垂头一病翁。兰省花时锦帐下,
庐山雨夜草庵中。终身胶漆心应在,半路云泥迹不同。
唯有无生三昧观,荣枯一照两成空。

置酒命所欢,凭觞遂为戚。日往不再来,兹辰坐成昔。
百龄非长久,五十将半百。胡为劳我形,已须还复白。
西山鸾鹤顾,矫矫烟雾翮。明霞发金丹,阴洞潜水碧。
安得凌风羽,崦嵫驻灵魄。兀然坐衰老,惭叹东陵柏。


金门谁奉诏,碧岸独垂钩。旧友只樵叟,新交惟野鸥。
嘉名悬日月,深谷化陵丘。便可招巢父,长川好饮牛。


浔阳迁谪地,洛阳离乱年。烟尘三川上,炎瘴九江边。
乡心坐如此,秋风仍飒然。

赞善贤相后,家藏名画多。留心于绘素,得事在烟波。
属兴同吟咏,成功更琢磨。爱予风雪句,幽绝写渔蓑。

孟浩然 简介
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

诗文标签
数据加载中……
作者推荐
数据加载中……
典籍
数据加载中……
友情链接
数据加载中……

我要出现在这里
手机访问当前页面