绝句漫兴九首·其五

肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲
颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。


译文/注解

译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。

注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。

赏析

这组绝句写在杜甫寓居成都草堂的第二年,即代宗上元二年(761)。题作“漫兴”,有兴之所到随手写出之意。不求写尽,不求写全,也不是同一时成之。从九首诗的内容看,当为由春至夏相率写出,亦有次第可寻。

杜甫草堂周围的景色很秀丽,他在那儿的生活也比较安定。然而饱尝乱离之苦的诗人并没有忘记国难未除,故园难归;尽管眼前繁花簇簇,家国的愁思还时时萦绕在心头。其本意是写景抒情,并未有批判女子作风的意思,但因为其中两句所用意象“柳”“桃花”也用来形容女子,所谓残花败柳,面若桃花等。且诗中极尽其轻浮的状态,所有常被后人用来暗指女子作风的轻佻,不羁。

推荐诗文

家住驿北路,百里无四邻。往来不相问,寂寂山家春。
南冈夜萧萧,青松与白杨。家人应有梦,远客已无肠。
白草寒露里,乱山明月中。是夕苦吟罢,寒烛与君同。


细风微月垂杨院。记年少、春愁一点。栖莺未觉花梢颤。踏损残红几片。
长安共、日边近远。况老去、芳情渐减。屏山几夜春寒浅。却将因而梦见。


莫唱骊驹容首聚。花径重来微步。从此朝天去。故山怨鹤栖猿侣。
试卜西园春在否。无奈__细雨。明日长亭路。断魂芳草人何处。

卖炭翁薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。
卖炭钱何所营?身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单,心忧炭贱天寒。
夜来城外一尺雪,驾炭车辗冰辙。
人饥日已高,南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿
文书口称敕,车叱牛牵向北。
一车炭,千余斤,宫使将惜不
半匹红绡一丈绫向牛头充炭直。


久作丹丘客,疑君去复来。
高吟闯风雅,妙句斩琼瑰。
道谊心千古,文章水一杯。
荷花时话别,别后又梅开。

杜甫 简介
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

诗文标签
数据加载中……
作者推荐
数据加载中……
典籍
数据加载中……
友情链接
数据加载中……

我要出现在这里
手机访问当前页面