译文
啊!伟大的武王我的先祖,您的丰功伟绩没有人超过!当然文王的功德确实很高,开创了一代基业建立周朝。后继者先祖武王奉天承命,打败商王朝从此天下太平,奠定了您不朽的伟绩丰功!
注释
於(wū):叹词。皇:光耀。
竞:争,比。烈:功业。
允:信然。文:文德。
克:能。厥:其,指周文王。
嗣:后嗣。武:指周武王。
遏:制止。刘:杀戮。
耆(zhǐ):致,做到。尔:指周武王。
战马春放归,农牛冬歇息。何独徇名人,终身役心力。
来者殊未已,去者不知还。我今悟已晚,六十方退闲。
犹胜不悟者,老死红尘间。
名无高与卑,未得多健羡。事无小与大,已得多厌贱。
如此常自苦,反此或自安。此理知甚易,此道行甚难。
勿信人虚语,君当事上看。
太守今何在,行春去不归。筵空收管吹,郊迥俨骖騑.
营外星才落,园中露已稀。伤心梁上燕,犹解向人飞。
始忆花前宴,笙歌醉夕阳。那堪城外送,哀挽逐归艎。
铃阁朝犹闭,风亭日已荒。唯馀迁客泪,沾洒后池傍。
迟景霭悠悠,伤春南陌头。暄风一澹荡,遐思几殷优。
龙去空仙沼,鸾飞掩妓楼。芳菲馀雨露,冠盖旧公侯。
朱戟千门闭,黄鹂百啭愁。烟濛宫树晚,花咽石泉流。
寒谷律潜应,中林兰自幽。商山将避汉,晋室正藩周。
黍稷闻兴叹,琼瑶畏见投。君心即吾事,微向在沧洲。