译文
陡峭的岸边狂风大作,凄冷的房屋里只有点点微弱烛光。
猿猴露宿在结霜的山岭,深夜时分江边还有鸟儿飞过。
身着短衣独自坐着,手握宝剑悲歌长叹。
烟尘环绕着那雄伟宫门,已是两鬓斑白,满怀壮志却无处施展。
注释
阊阖:阊阖门原是中国古代神话传说中的天门,后泛指宫门或京都城门,借指京城、宫殿、朝廷等。
紫宸飞雪晓裴回,层阁重门雪照开。九衢皛耀浮埃尽,
千品差池贽帛来。何处田中非种玉,谁家院里不生梅。
埋云翳景无穷已,因风落地吹还起。先过翡翠宝房中,
转入鸳鸯金殿里。美人含笑出联翩,艳逸相轻斗容止。
罗衣点著浑是花,玉手抟来半成水。奕奕纷纷何所如,
顿忆杨园二月初。羞同班女高秋扇,欲照明王乙夜书。
姑射山中符圣寿,芙蓉阙下降神车。愿随睿泽流无限,
长报丰年贵有馀。
铁柔不为剑,木曲不为辕。今我亦如此,愚蒙不及门。
甘心谢名利,灭迹归丘园。坐卧茅茨中,但对琴与尊。
身去缰锁累,耳辞朝市喧。逍遥无所为,时窥五千言。
无忧乐性场,寡欲清心源。始知不才者,可以探道根。