唐传奇 - 许老翁

许老翁者,不知何许人也。隐于峨眉山,不知年代。唐天宝中,益州士曹柳某妻李氏,容色绝代。时节度使章仇兼琼,新得吐番安戎城,差柳送物至城所。三岁不复命。李在官舍,重门未启,忽有裴兵曹诣门,云是李之中表丈人。李云:“无裴家亲。”

门不令启。裴因言李小名,兼说其中外氏族。李方令开门致拜。因欲餐,裴人质甚雅,因问:“柳郎去几时?”

答云:“已三载矣。”

裴云:“三载义绝,古人所言,今欲如何?且丈人与子业因,合为伉俪,愿无拒此。”

而竟为裴丈所迷,似不由人可否也。裴兵曹者,亦既娶矣。而章仇公闻李美姿,欲窥觇之。乃令夫人特设筵会,屈府县之妻,罔不毕集。唯李以夫婿在远,辞焉。章仇妻以须必见,乃云:“但来,无苦推辞。”

李惧责,遂行。着黄罗银泥裙、五晕罗银泥衫子、单丝罗红地银泥帔子,盖益都之盛服也。裴顾衣而叹曰:“世间之服,华丽止此耳。”

回谓小仆:“可归开箱,取第三衣来。”

李云:“不与第一而与第三,何也?”

裴曰:“第三已非人世所有矣。”

须臾衣至,异香满室。裴再视,笑谓小仆曰:“衣服当须尔耶!若章仇何知,但恐许老翁知耳。”

乃登车诣节度家。

既入,夫人并座客,悉皆降阶致礼。李既服天衣,貌更殊异,观者爱之。坐定,夫人令白章仇曰:“士曹之妻,容饰绝代。”

章仇径来入院,戒众勿起。见李服色,叹息数四,乃借帔观之,则知非人间物。试之水火,亦不焚污。因留诘之,李具陈本末。使人至裴居处,则不见矣。兼琼乃易其衣而进,并奏许老翁之事。敕令以计须求许老。章仇意疑仙者往来,必在药肆。因令药师候其出处。居四日得之,初有小童诣肆市药,药师意是其徒,乃以恶药与之。小童往而复来,且嘱云:“大人怒药不佳,欲见捶挞。”

因问:“大人为谁?”

童子云:“许老翁也。”

药师甚喜,引童白府。章仇令劲健百人,卒吏五十人,随童诣山,且申敕令。山峰巉绝,众莫能上。童乃自下大呼。

须臾,老翁出石壁上,问:“何故领尔许人来?”

童具白其事。老翁问:“童曷不来,童曷不来?”

童遂冉冉蹑虚而上。诸吏叩头求哀云:“大夫之暴,翁所知也。”

老翁乃许行,谓诸吏曰:“君但返府,我随至。”

及吏卒至府未久,而翁亦至焉。章仇见之,再拜俯伏。翁无敬色。因问:“娶李者是谁?”

翁曰:“此是上元夫人衣库之官,俗情未尽耳。”

章仇求老翁诣帝。许云:“往亦不难。”

乃与奏事者克期至长安。先期而至,有诏引见。玄宗致礼甚恭。

既坐,问云:“库官有罪,天上知否?”

翁云:“已被流作人间一国主矣。”

又问:“衣竟何如?”

许云:“设席施衣于清净之所,当有人来龋”上敕人如其言。初不见人,但有旋风卷衣入云,顾盼之间,亦失许翁所在矣。

目录

板桥三娘子 补江总白猿传 曾季衡 车中女子 陈鸾凤 陈义郎 楚儿 崔护 崔慎思 崔书生 崔思兢 崔炜 崔玄微 崔张自称侠 邓厂 邓甲 定婚店 东城老父传 东阳夜怪录 窦乂 杜牧 杜子春 樊夫人 飞烟传 封陟 冯俊 冯燕传 负情侬传 高昱 古镜记 古岳渎经 郭纯 郭元振 何婆 红线 红线传 华州参军 画琵琶 霍小玉传 吉顼 嘉兴绳技 贾人妻 江叟 蒋武 金刚仙 京都儒士 昆仑奴 兰亭始未记 离魂记 李黄 李回 李勣 李俊 李謩 李庆远 李使君 李娃传 李卫公靖 李睍 李章武传 廉广 灵应传 刘崇龟 柳氏传 柳毅传 卢涵 庐江冯媪传 骆宾王 闾丘子 绿翘 马待封 马拯 卖䭔媪 妙女传 冥音录 南柯太守传 尼妙寂 聂隐娘 宁茵 裴谌 裴航 破镜重圆 齐推女 虬髯客传 却要 人虎传 任氏传 三梦记 僧侠 杀妻者 上清传 申屠澄 宋之愻 苏无名 孙恪 唐宝记 陶尹二君 田膨郎 田氏子 王积薪 王居贞 王生 王燧 王维 王之涣 王知古 韦皋 韦自东 维扬十友 温京兆 文萧 翁彦枢 无双传 吴保安 吴堪 吴全素 武瞾传 峡口道士 湘中怨解 萧旷 谢小娥传 秀师言记 许老翁 许栖岩 宣慈寺门子 薛昌绪 薛伟 薛昭 阎玄一 颜浚 阳城 杨娼传 杨叟 杨太真外传 杨虞卿 姚坤 姚氏三子 叶静能 叶限 义侠 莺莺传 元柳二公 苑抽 张藏用 张老 张利涉 张无颇 张住住 张鷟 长恨歌传 赵存 赵合 枕中记 郑德璘 中山狼传 周邯 周秦行纪
手机访问当前页面