译文
自从那日与君离别,我的容光便日渐黯然,这一半是因为思念你一半是因为怨恨你。
若想看到以前我高高的发髻的样子,就请为我打开缕金箱吧。
注释
容光:仪容风采。
君子防悔尤,贤人戒行藏。嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。
立教固如此,抚事有非常。为君持所感,仰面问苍苍。
犬啮桃树根,李树反见伤。老龟烹不烂,延祸及枯桑。
城门自焚爇,池鱼罹其殃。阳货肆凶暴,仲尼畏于匡。
鲁酒薄如水,邯郸开战场。伯禽鞭见血,过失由成王。
都尉身降虏,宫刑加子长。吕安兄不道,都市杀嵇康。
斯人死已久,其事甚昭彰。是非不由己,祸患安可防。
使我千载后,涕泗满衣裳。