风送梅花过小桥,飘飘。飘飘地乱舞琼瑶,水面上流将去了。觑绝似落英无消耗,似那人水远山遥,怎不焦?今日明朝,今日明朝,又不见他来到!佳人,佳人多命薄!今遭,难逃。难逃他粉悴烟憔,直恁般鱼沉雁杳!谁承望拆散了鸾凤交,空教人梦断魂劳。心痒难揉,心痒难揉。盼不得鸡儿叫。
译文美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。⑷直恁般:就这样。⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
脱衣将换酒,对酌话何之。雨后秋萧索,天涯晚别离。人生无此恨,鬓色不成丝。未得重相见,看君马上诗。
日精满,阴魄化无形。每遇月圆开地户,神龟时饮碧瑶精。清洁复如冰。阳砂赤,阴粉色微青。粉换肉兮砂换骨,凡胎换尽圣胎灵。飞举似流星。
龛龙去东海,时日隐西斜。今不在,碎石入流沙。
碧梧初出,桂花才吐,池上水花微谢。穿针人在合欢楼,正月露、玉盘高泻。蛛忙鹊懒,耕慵织倦,空做古今佳话。人间刚道隔年期,指天上、方才隔夜。
梓泽风流地,凄凉迹尚存。残芳迷妓女,衰草忆王孙。舞态随人谢,歌声寄鸟言。池平森灌木,月落吊空园。流水悲难驻,浮云影自翻。宾阶馀藓石,车马讵喧喧。