浪淘沙·一叶忽惊秋

一叶忽惊秋。分付东流。殷勤为过白苹洲。洲上小楼帘半卷,应认归舟。
回首恋朋游。迹去心留。歌尘萧散梦云收。惟有尊前曾见月,相伴人愁。


译文/注解

译文
看到叶子落下忽然惊觉秋天到了,这秋色交给了东去的流水。流水殷勤地流过白苹洲,沙洲上有帘幕半卷的小楼,楼中的人应该在识别返回的小舟。
回望之前和友人出游心里依然怀恋,出游的痕迹消失了那份心情却保存了下来。动听的歌曲消散了,美人也不见了,只有饮酒时看到的月亮和以前一样,和人交相愁苦。

注释①分付:意为交给。
②白苹洲:泛指长满白色苹花的沙洲。
③歌尘:形容歌声动听。
④梦云:战国宋玉《高唐赋》中的人物,所以泛指美女。

推荐诗文

万物资以化,交泰属升平。易从业惟简,得一道斯宁。
具仪光玉帛,送舞变咸英。黍稷良非贵,明德信惟馨。


长爱沙洲水竹居,暮江春树绿阴初。浪翻新月金波浅,
风损轻云玉叶疏。半浦夜歌闻荡桨,一星幽火照叉鱼。
二年此处寻佳句,景物常输楚客书。


弱龄诚昧鄙,遇胜惟求止。如何羁滞中,得步青冥里。
青冥有桂丛,冰雪两仙翁。毛节未归海,丹梯闲倚空。
逍遥拟上清,洞府不知名。醮罢雨雷至,客辞山忽明。
山明鸟声乐,日气生岩壑。岩壑树修修,白云如水流。
白云消散尽,陇塞俨然秋。积阻关河固,绵联烽戍稠。
五营承庙略,四野失边愁。吁嗟系尘役,又负灵仙迹。
芝朮自芳香,泥沙几沉溺。书此欲沾衣,平生事每违。
烟霄不可仰,鸾鹤自追随。

疏林红叶,芙蓉将谢,天然妆点秋屏列。
断霞遮,夕阳斜,山腰闪出闲亭榭
分付画船且慢者。歌,休唱彻;诗,乘兴写。


松树当轩雪满池,青山掩障碧纱幮。鼠来案上常偷水,
鹤在床前亦看棋。道士写将行气法,家童授与步虚词。
世间有似君应少,便乞从今作我师。


贺铸 简介
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

诗文标签
数据加载中……
作者推荐
数据加载中……
典籍
数据加载中……
友情链接
数据加载中……

我要出现在这里
手机访问当前页面