送蔡山人

我本不弃世,世人自弃我。
一乘无倪舟,八极纵远舵。
燕客期跃马,唐生安敢讥。
采珠勿惊龙,大道可暗归。
故山有松月,迟尔玩清晖。


译文/注解

译文
我本来就没有放弃俗世,但世人却抛弃了我。
一乘上无尽头的航程,就远纵八极无法回头。
燕客蔡泽极尽荣华,唐举这小子还敢讥笑?
采撷龙下颌的明珠时别把龙惊醒了,可暗暗让其归顺大道而不自知。
故乡的山岭有古松明月,等待你一起玩赏清晖。

注释
蔡山人,名字不详,高适集中也有《送蔡山人》一诗,当为同一人。此诗从内容看,当为李白于天宝三、四载间初出朝时所作。
倪:边际。无倪即无边际。
八极:八极:最边远之处。《淮南子·地形》:“八绘之外,乃有八极”
燕客两句出自《史记-范帷蔡泽列传补》,蔡泽燕国人,游学于诸侯小大甚众,不遇。唐举曰:‘先生之寿。从今以往者四十三岁。”蔡泽笑谢而去,谓其御者曰:悟持粱刺齿肥,跃马疾驱。怀黄金之印,结紫缓于要,揖让人主之前,食肉富贵,四十三年足矣。”

推荐诗文

万籁不在耳,寂寥心境清。
数茎竹,时有萧萧声。


对酒闲斋晚,开轩腊雪时。花飘疑节候,色净润帘帷。
委树寒枝弱,萦空去雁迟。自然堪访戴,无复四愁诗。


何代无秀士,高门生此才。森然睹毛发,若见河山来。
几载困常调,一朝时运催。白身谒明主,待诏登云台。
相逢梁宋间,与我醉蒿莱。寒楚眇千里,雪天昼不开。
末路终离别,不能强悲哀。男儿争富贵,劝尔莫迟回。


九重城接天花界,三五秋生一夜风。 ——广宣
行听漏声云散后,遥闻天语月明中。 ——广宣
含凉阁迥通仙掖,承露盘高出上宫。 ——李益
谁问独愁门外客,清谈不与此宵同。 ——李益

江城含变态,一上一回新。天欲今朝雨,山归万古春。
英雄馀事业,衰迈久风尘。取醉他乡客,相逢故国人。
兵戈犹拥蜀,赋敛强输秦。不是烦形胜,深惭畏损神。
白帝空祠庙,孤云自往来。江山城宛转,栋宇客裴回。
勇略今何在,当年亦壮哉。后人将酒肉,虚殿日尘埃。
谷鸟鸣还过,林花落又开。多惭病无力,骑马入青苔。

李白 简介
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

诗文标签
数据加载中……
作者推荐
数据加载中……
典籍
数据加载中……
友情链接
数据加载中……

我要出现在这里
手机访问当前页面