【原文】
杨素守西京日，李靖以布衣献策。素踞床而见，靖长揖曰：“天下方乱，英雄竞起，公为重臣，须以收罗豪杰为心，不宜倨见宾客。”素敛容谢之。时妓妾罗列，内有执红拂者，有殊色，独目靖。靖既去，而执拂者临轩指吏曰：“问去者处士第几？住何处？”（边批：见便识李靖。）靖具以对。妓诵而去。靖归逆旅，其夜五更初，忽闻叩门而声低者，靖启视，则紫衣红拂纱帽人，杖一囊，问之，曰：“杨家红拂妓也。”延入，脱衣去帽，遽向靖拜，靖惊答之，再叩来意，曰：“妾侍杨司空久，阅天下之人多矣，无如公者，故来相就耳。”靖曰：“如司空何？”曰：“彼尸居余气，（边批：又识杨素。）不足畏也。诸妓知其无成，去者甚众矣，彼亦不甚逐也。计之详矣，幸无疑焉。”问其姓，曰：“张。”问其伯仲之次，曰：“最长。”观其肌肤仪状、言辞气语，真天人也。靖不自意获之，愈喜愈惧，万虑不安，而窥户者无停履。数日，亦闻追讨之声，意亦非峻。乃雄服乘马，排闼⑤而去，将归太原。行次灵石旅舍，既设床，炉中烹肉且熟。张氏以发长委地，立梳床前；靖方刷马，忽有一客，中形，赤髯如虬，策蹇驴而来，投革囊于驴前，取枕欹卧，看张梳头。（边批：便知非常人。）靖怒甚，欲发，张熟视客，一手映身摇示靖，令勿怒。（边批：又识虬髯客。）急梳毕，敛衽前问其姓，客卧而答之，曰：“姓张。”对曰：“妾亦姓张，合是妹。”遽拜之。问其第几，曰：“行三。”亦问妹第几，曰：“最长。”客喜曰：“今日幸逢一妹。”张氏遥呼：“李郎，且来见三兄!”靖骤拜之，遂环坐，问煮何肉，曰：“羊肉，计已熟矣。”客曰饥，靖出市胡饼。客抽腰间匕首，切肉共食，复索酒饮，于是开革囊，取下酒物，乃一人首并心肝，却头囊中，以匕首切心肝共食之，曰：“此人乃天下负心者，衔之十年，今始获之。”又曰：“观李郎贫士，何以得致异人？”靖不敢隐，具言其由，曰：“然。故知非君所致也，今将何之？”曰：“将避地太原。”曰：“望气者言太原有奇气，吾将访之。”靖因言州将子李世民，客与靖期会于汾阳桥，遂乘驴疾去。及期候之，相见大喜，靖诈言客善相，因友人刘文靖得见。“世民真天子矣!”废然而返，遂邀靖夫妇至家，令其妻出见，酒极奢，因倾家财付靖，文簿匙锁，共二十床，曰：“赠李郎佐真主立功业也。”与其妻戎服跃马，一奴从之。数步遂不复见。靖竟佐命，封卫公。
〔评〕吴长卿曰：“红拂见卫公，自以为不世之遇，视杨素蔑如矣；孰知又有一虬髯也，视李郎又蔑如矣。惜哉，不及见李公子也!”
上智部
总序 太公 孔子 诸葛亮 汉光武帝 孔子 丙吉 郭进 魏元忠 范仲淹 狄青 邵雍 萧何 任氏 张飞 唐高祖 卫青 李愬 李泌 白起祠 宋太祖 何真 宋太祖 徐达 司马光 韩琦 刘大夏 姚崇 杨荣 程颢 李晟 吕端 孙叔敖 郭子仪 宋真宗 曹参 赵普 李沆 陆九渊 汉光武帝(二) 龚遂 文彦博 张辽 韩愈 裴度 郭子仪(二) 牛弘 子产 主父偃 裴光庭 陈平 于谦 刘大夏 张居正 贾耽 吕夷简明智部
总序 箕子 周公 姜太公 管仲 王禹偁 潘濬 魏相 马援 列子 唐寅 郗超 张咏 子贡 范蠡 姚崇 陈同甫 王琼 班超 曹操 郭嘉 虞翻 罗隐 陆逊 孙登 邵雍 张说 寇准 西门豹 程颢 狄仁杰 苏东坡 魏元忠 朱熹 虞集 刘大夏 陶侃 杨一清 苏州堤 叶梦得 虞允文 种世衡 杨掞 汪立信 文天祥察智部
总序 殷云霁 高子业 李德裕 张齐贤 宣彦昭 范邰 安重荣 韩彦古 孙亮 赵广汉 周忱 王世贞 范槚 高湝 杨津 陈襄 包拯 范纯仁胆智部
总序 班超 耿纯 哥舒翰 李光弼 杨素 安禄山 宗泽 齐桓公 周瑜 寇准 陈康伯 寇恂术智部
总序 箕子 孔融 王曾 王翦 萧何 阮籍 周武王 范仲淹 王导 晏婴 东方朔 颜真卿 谢安 李郃 晏婴二 狄青 杨琎 程婴 太史慈 司马懿 杨行密 孙坚 曹冲 司马相如捷智部
总序 汉高祖 宗典 李穆 昙永 王羲之 刘备 张咏 徐达 颜真卿 李揆 李迪 太史慈 张良 宋太宗 颜常道 侯叔献 孙权 司马遹 文彦博 司马光 王戎 曹冲 怀丙 梁武帝 杨修 丁谓 刘伯温 占状元 剃髭 剃发 季毅 筮疾语智部
总序 鲁仲连 狄仁杰 富弼 马圉 中牟令 东方朔 魏征 简雍 贾诩 解缙 李纲 苏辙兵智部
总序 荀罂 伍员 周德威 岳飞 李愬 赵充国 李牧 周亚夫 耿弇 韩世忠 狄青 王阳明 田单 孙膑 虞诩 祖逖 檀道济 岳飞 勾践 柴绍 冯异 王晙 张齐贤 藁人 李光弼 程昱 战车 吴玠 吴磷 戚继光 张浚 孟珙 李存进 樊若水 王濬 王彦章 贺若弼 崔乾祐 王朴 习马练刀法闺智部
总序 马皇后 唐肃宗公主 乐羊子妻 陶侃母 赵括母 柴克宏母 陈婴母 王陵母 叔向母 严延年母 伯宗妻 僖负羁妻 李夫人 齐姜 张后 刘知远夫人 李景让母 洗氏 谢小娥 红拂 沈小霞妾 崔简妻 新妇 辽阳妇 木兰 韩保宁 黄善聪杂智部
总序 郭纯 王燧 京邸假宦官 老妪骗局 乘驴妇 窃磬 假跛书生 假断脚偷 断脚盗 江南士子 猾吏奸官 韩昭侯 子之 江西术士 俞羡章 黠童子 智胜力 定远弓手 王守仁 京城士人