【原文】
高凉洗氏，世为蛮酋，部落十余万家。有女，多筹略，罗州刺史冯融聘以为子宝妇。融虽世为方伯，非其土人，号令不行。洗氏约束本宗，使从民礼；参决词讼，犯者虽亲不赦。由是冯氏得行其政。高州刺史李迁仕遣使召宝，宝欲往，洗氏止之曰：“刺史被召援台，时台城被围。乃称有疾，铸兵聚众而后召君，此必欲质君以发君之兵也!愿且勿往，以观其变。”数日，迁仕果反，遣主帅杜平虏将兵逼南康。陈霸先使周文育击之，洗氏谓宝曰：“平虏今与官军相拒，势不得还；迁仕在州，无能为也，君若自往，必有战斗，宜遣使卑词厚礼，告之曰：‘身未敢出，欲遣妇参。’彼必喜而无备，我将千余人步担杂物，昌言输赕，得至栅下，破之必矣。”宝从之，迁仕果不设备，洗氏袭击，破走之。与霸先会于灨石，还谓宝曰：“陈都督非常人也，甚得众心，必能平贼，宜厚资之。”及宝卒，岭表大乱，夫人怀集百粤，数州宴然，共奉夫人为“圣母”。
隋文帝时，番州总管赵讷贪虐，诸俚獠多叛，夫人遣长史上封事，论安抚之宜，并言讷罪状。上置讷于法，敕夫人招慰亡叛，夫人亲载诏书，自称“使者”，历十余州，宣述上意，所至皆降。及卒，谥“诚敬夫人”。
〔评〕智勇具足，女中大将。
上智部
总序 太公 孔子 诸葛亮 汉光武帝 孔子 丙吉 郭进 魏元忠 范仲淹 狄青 邵雍 萧何 任氏 张飞 唐高祖 卫青 李愬 李泌 白起祠 宋太祖 何真 宋太祖 徐达 司马光 韩琦 刘大夏 姚崇 杨荣 程颢 李晟 吕端 孙叔敖 郭子仪 宋真宗 曹参 赵普 李沆 陆九渊 汉光武帝(二) 龚遂 文彦博 张辽 韩愈 裴度 郭子仪(二) 牛弘 子产 主父偃 裴光庭 陈平 于谦 刘大夏 张居正 贾耽 吕夷简明智部
总序 箕子 周公 姜太公 管仲 王禹偁 潘濬 魏相 马援 列子 唐寅 郗超 张咏 子贡 范蠡 姚崇 陈同甫 王琼 班超 曹操 郭嘉 虞翻 罗隐 陆逊 孙登 邵雍 张说 寇准 西门豹 程颢 狄仁杰 苏东坡 魏元忠 朱熹 虞集 刘大夏 陶侃 杨一清 苏州堤 叶梦得 虞允文 种世衡 杨掞 汪立信 文天祥察智部
总序 殷云霁 高子业 李德裕 张齐贤 宣彦昭 范邰 安重荣 韩彦古 孙亮 赵广汉 周忱 王世贞 范槚 高湝 杨津 陈襄 包拯 范纯仁胆智部
总序 班超 耿纯 哥舒翰 李光弼 杨素 安禄山 宗泽 齐桓公 周瑜 寇准 陈康伯 寇恂术智部
总序 箕子 孔融 王曾 王翦 萧何 阮籍 周武王 范仲淹 王导 晏婴 东方朔 颜真卿 谢安 李郃 晏婴二 狄青 杨琎 程婴 太史慈 司马懿 杨行密 孙坚 曹冲 司马相如捷智部
总序 汉高祖 宗典 李穆 昙永 王羲之 刘备 张咏 徐达 颜真卿 李揆 李迪 太史慈 张良 宋太宗 颜常道 侯叔献 孙权 司马遹 文彦博 司马光 王戎 曹冲 怀丙 梁武帝 杨修 丁谓 刘伯温 占状元 剃髭 剃发 季毅 筮疾语智部
总序 鲁仲连 狄仁杰 富弼 马圉 中牟令 东方朔 魏征 简雍 贾诩 解缙 李纲 苏辙兵智部
总序 荀罂 伍员 周德威 岳飞 李愬 赵充国 李牧 周亚夫 耿弇 韩世忠 狄青 王阳明 田单 孙膑 虞诩 祖逖 檀道济 岳飞 勾践 柴绍 冯异 王晙 张齐贤 藁人 李光弼 程昱 战车 吴玠 吴磷 戚继光 张浚 孟珙 李存进 樊若水 王濬 王彦章 贺若弼 崔乾祐 王朴 习马练刀法闺智部
总序 马皇后 唐肃宗公主 乐羊子妻 陶侃母 赵括母 柴克宏母 陈婴母 王陵母 叔向母 严延年母 伯宗妻 僖负羁妻 李夫人 齐姜 张后 刘知远夫人 李景让母 洗氏 谢小娥 红拂 沈小霞妾 崔简妻 新妇 辽阳妇 木兰 韩保宁 黄善聪杂智部
总序 郭纯 王燧 京邸假宦官 老妪骗局 乘驴妇 窃磬 假跛书生 假断脚偷 断脚盗 江南士子 猾吏奸官 韩昭侯 子之 江西术士 俞羡章 黠童子 智胜力 定远弓手 王守仁 京城士人