初日在斜溪，山云片片低。乡愁梦里失，马色望中迷。
涧底凄泉气，岩前遍绿荑。非关秦塞去，无事候晨鸡。

幽轩斜映山，空涧复潺潺。重叠岩峦趣，遥来窗户间。
桃花飘岫幌，燕子语松关。衣桁侵池翠，阶痕露藓斑。
临风清瑟奏，对客白云闲。眷恋青春色，含毫俯碧湾。

孤城向夕原，春入景初暄。绿树低官舍，青山在县门。
楼台疑结蜃，枕席更闻猿。客路何曾定，栖迟欲断魂。

清晓意未惬，卷帘时一吟。槛虚花气密，地暖竹声深。
秀色还朝暮，浮云自古今。石泉惊已跃，会可洗幽心。

关势遥临海，峰峦半入云。烟中独鸟下，潭上杂花熏。
寄远悲春草，登临忆使君。此时还极目，离思更纷纷。

高高不可问，神光终朦胧。
云锦不成报，谩尔欺盲聋。
柱维久倾折，会有补炼功。

去年八月哭微之，今年八月哭敦诗。何堪老泪交流日，
多是秋风摇落时。泣罢几回深自念，情来一倍苦相思。
同年同病同心事，除却苏州更是谁。

译文送君南浦。对烟柳、青青万缕。更满眼、残红吹尽，叶底黄鹂自语。甚动人、多少离情，楼头水阔山无数。记竹里题诗，花边载酒，魂断江干春暮。
都莫问功名事，白发渐、星星如许。任鸡鸣起舞，乡关何在，凭高目尽孤鸿去。漫留君住。趁酴醿香暖，持怀且醉瑶台露。相思记取，愁绝西窗夜雨。