吹箫凌极浦，日暮送夫君。湖上一回首，青山卷白云。
译文洞箫声声哀婉悠扬飘渺，长天日暮送君离去。湖上回望山川，青山白云依旧，而友人却渐去渐远，心中一片惆怅。
注释凌：渡过，逾越。这里指箫声远扬。极浦：远处的水边。夫君：指作者的朋友。卷：(白云)弥漫的样子。
这是一首送别诗。洞箫声远，长天日暮，湖上回首，山静云飞，一片萧瑟哀婉的意象，烘托出离别的气氛。诗中动静相交，声色间杂，无一字言情，离情却浓郁其中。全诗境界开阔，意味深沉。唐汝询《唐诗解》：“摩诘辋川诗并偶然托兴，初不着题模拟。此盖送客欹湖而吹箫以别，回首山云，有怅望意。”
乳鸭池塘水暖。风紧柳花迎面。午妆粉指印窗眼。曲里长眉翠浅。问知社日停针线。探新燕。宝钗落枕春梦远。帘影参差满院。
明月沉珠浦，秋风濯锦川。楼台临绝岸，洲渚亘长天。旅泊成千里，栖遑共百年。穷途唯有泪，还望独潸然。
柳州柳刺史，种柳柳江边。依然在，千秋柳拂天。
溪头一径入青崖，处处仙居隔杏花。更见峰西幽客说，云中犹有两三家。
兰溪春尽碧泱泱，映水兰花雨发香。楚国大夫憔悴日，应寻此路去潇湘。
